عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karnavalının" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كرنفال
| Bayanlar ve baylar, Packett Karnavalının sahibi ve müdürü olarak size ünlü, tehlikeli ve güzel Bayan Annie Laurie Starr'ı bizzat ben takdim edeceğim. | Open Subtitles | السيدات والسادة، كمالك ومدير كرنفال باكيت فأنا بنفسي الذي سأقدم لكم الشهيرة الخطيرة الجميلة.. |
| Birisi Mahim Karnavalının son gecesinde onu vurmuş. | Open Subtitles | قتلهُ شخص ما مساء الأمس (في كرنفال (ماهيم |
| Sullivan Kardeşler Karnavalının. İçeri girmemin bir sakıncası var mı? | Open Subtitles | كرنفال الأخوة (سولفيان) أتمانع لو دخلت؟ |