| Internal karotid arter, internal juguler ven ve nervus vagus. | Open Subtitles | , الشريان السباتي الغائر الوريد الوداجي الغائر |
| Karnında değil, boynunda. Bir karotid cisim tümörü yutma güçlüğüne neden olabilir. | Open Subtitles | ليس في بطنه، بل في رقبته يمكن لورم الجسم السباتي أن يسبب مشاكل في البلع |
| Elindeki paresteziyi karotid arterindeki de psikotik nöbeti açıklar. | Open Subtitles | واحدة في يده تفسر التنمل واحدة في شريانه السباتي تفسر النوبة الذهانية |
| Kanına bakarsak bence karotid'i kesilmiş. | Open Subtitles | وبالحكم من الدم، أنا أَقُولُ قَطعَ الشريان السباتي. |
| karotid ayrılma oluştu. Yapabileceğin bir şey yoktu. | Open Subtitles | لقد كان لديها تسلّخٌ في الشريان السباتيّ لم يكن بيدكَ ما تفعله |
| Boyundaki tek bir nokta hedef alınmış, karotid arteri. | Open Subtitles | مكان محدد في العنق كان مستهدفاً , الشريان السباتي |
| karotid arterine az bir basinc uygulayarak beynine giden kanin akisini durdurdum. | Open Subtitles | مع الضغط علي شريانك السباتي ستوقف وصول الدم الي الرأس |
| Tomografide saptanamayan bir karotid diseksiyonu olabilir mi? | Open Subtitles | أيمكن أن يكون تحللا في الشريان السباتي لم يظهر في التصوير المقطعي؟ |
| Katil, karotid arterini kesmek için bunu kullanmış. | Open Subtitles | القاتل إستعمل هذا لفصل الشريان السباتي |
| karotid stenozu iyi bir fikirdi. | Open Subtitles | تضيّق الشريان السباتي كانت فكرة مقبولة |
| Sadece klodikasyonu ve karotid diseksiyonu duysaydın-- | Open Subtitles | ان سمعت فقط عرجا و تسلخ السباتي |
| karotid diseksiyon gördüm ve zaten CDU uyguladım. | Open Subtitles | ,لقد رأيت تمزق الشريان السباتي |
| karotid arterdeyiz. | Open Subtitles | نحن بالشريان السباتي |
| karotid darlığı. | Open Subtitles | تضيّق الشريان السباتي |
| - karotid bifurkasyonu geçip ilerliyorum. | Open Subtitles | أتقدم إذن خلال مفترق الشريان السباتي... |
| karotid bifurkasyondasın. | Open Subtitles | لقد وصلتَ إلى تشعّب السباتيّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 