| Peder, ölü için dua ederken bir Damien Karras'tan bahsettin. | Open Subtitles | أبتي .. لقد ذكرت داميان كاراس في صلاتك على الموتى |
| - Annen cehennemde sik yalıyor Karras! Seni sadakatsiz böcek! | Open Subtitles | أمك تمص القضبان في الجحيم وأنت كاراس خنزير عديم الإيمان |
| Damien Karras'ın Prospect Caddesi'nde yaptığı. | Open Subtitles | طرد الأرواح في المنزل الذي في الشارع والتي قام بها الاب داميان كاراس |
| Cizvitlerden Peder Damien Karras'ın diş kayıtlarını iste. | Open Subtitles | اسأل الجمعية المسيحية عن سجلات عمر الاب داميان كاراس |
| Peder Karras Georgetown Üniversitesi'nde bir Cizvit psikiyatrdı. | Open Subtitles | الأب كاراس هل كان الطبيب النفسي للجماعة المسيحية في جامعة حورجتاون |
| Galiba 11. hücredeki adam Damien Karras. | Open Subtitles | ..أنا أعتقد ..الرجل في الغرفة 11 هو داميان كاراس |
| Ama asıl önemli olan arkadaşın Peder Karras'ın çektiği azap. | Open Subtitles | ولكن الشيء الرئيسي هو تعذيب صديقك .. الأب كاراس |
| Yani Karras bedeninden çıkmak üzereyken... | Open Subtitles | حسناً وبينما كان الاب كاراس ينفصل عن جسمه |
| Doktorların Karras'ın öldüğünü söylemesi bir karışıklıktı. | Open Subtitles | كان هناك بعض الارتباك عندما قال الأطباء بأن كاراس مات |
| Karras'ın beyin hücreleri çok zarar görmüştü. | Open Subtitles | الكثير من الأضرار كانت في خلايا دماغ كاراس |
| Dr Karras'ın gözetimi altındasınız. Son projesi sizsiniz. | Open Subtitles | الدكتور كاراس سوف يشرف عليك , انت اخر مشاريعه |
| Merhaba, Abe. Ben Doktor Karras. Seni muayene edeceğim. | Open Subtitles | مرحبا ايب , انا الدكتور كاراس , سالقي نظرة صغيرة |
| Birinin öleceğini. Tıpkı Dr.Karras'ın ölümünden birkaç saat gün önce gördüğüm gibi. | Open Subtitles | ان شخص ما سيموت مثل الدكتور كاراس في غضون بضعة ايام |
| Damien Karras'a benzeyen bir adam görüyorum. | Open Subtitles | انا أرى رجلاً يبدو مثل داميان كاراس |
| Karras'ın bir çocuğun bedeninden malum varlıkları kovduğu ayin. | Open Subtitles | كاراس قد فصل بعض الشياطين من جسم طفلة |
| Beni seninle ortak tanıdığımız Peder Karras'a getirdi. | Open Subtitles | لقد جلبني لصديقنا المشترك .. الأب كاراس |
| Bayan Karras en sonda, solda. | Open Subtitles | ستجد السيدة (كاراس) على السرير الأخير من الجهة اليسرى |
| Kulun Mary Karras'ı hatırla ulu Tanrım. | Open Subtitles | تذكّر أيضاً، يا إلهي خادمتها، (ماري كاراس) |
| - Joe ile Damien Karras yakındı. | Open Subtitles | -جوي وداميان كاراس كانا مقربين جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 