عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kart-atma" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكروت
| Abi, Ufak Adam, senin üzerinde asla bir kart-atma makinesi kullanmazdım. | Open Subtitles | عزيزي، الرجل القزم، لم أكن لاستخدم آلة لرمي الكروت عليك أبداً |
| Sikik kart-atma makinesi nerede? | Open Subtitles | أين هي آلة رمي الكروت اللعينة؟ |
| Sikik kart-atma makinesi nerede, abi? | Open Subtitles | أين هي آلة رمي الكروت اللعينة عزيزي؟ |
| Burada bir kart-atma makinesi var, abi. | Open Subtitles | يوجد آلة لرمي الكروت هنا |