عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kasaba halkına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أهل البلدة
| Bu kadar zamandır bu tepede neler yaptığını kasaba halkına söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأخبر أهل البلدة ما الذي كنت تفعله هنا طوال كل هذا الوقت |
| O zaman dururumuzu kasaba halkına anlatmamıza izin ver. | Open Subtitles | إذن دعنا نناقش قضيتنا مع أهل البلدة. |