"kasaba var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك مدينة
• هناك بلدة
• يوجد بلدة
• هناك بلده
• ثمة بلدة

Hudson ilçesinin kuzeyinde, oraya iki günlük mesafede bir kasaba var.
هناك مدينة فى شمال البلاد تستغرق يومين للوصول إليها فى مرتفعات

El Paso'ya yakın bir yerde Santa Cruz adlı küçük bir kasaba var.
ليس بعيدا عن ال باسو هناك مدينة صغيرة سانتا كروز

El Paso'dan pek uzak olmayan Santa Cruz adında küçük bir kasaba var.
ليس بعيدا عن ال باسو هناك مدينة صغيرة سانتا كروز

Bir kasaba var anlatılan kimsenin giremediği.
هناك بلدة.. تم ذكرها ولا أحد دخلها على الإطلاق

Sola dön. Galiba bir kasaba var.
انعطف نحو اليسار أعتقد أن هناك بلدة هناك

Patna yakınlarında küçük bir kasaba var, Devgarh.
يوجد بلدة صغيرة قرب باتنا , دفقرا

Birkaç mil ileride küçük bir kasaba var.
هناك بلده صغيره بعد ميلين من هنا

Şimdi, yakında bir kasaba var, o boktan yere gidip ateş açacağız ve varlığımızı hissettireceğiz.
الآن ، ثمة بلدة مجاورة و سوف نذهب الى هناك وسنريهم من نحن

İtalya'da bu köprülerden bir sürü olan bir kasaba var.
هناك مدينة في ايطاليا بها العديد من هذه الجسور

Bekle, ilk dönüşten dön. Sanırım orada bir kasaba var.
إنتظر, خذ المخرج التالى أعتقد أن هناك مدينة هناك

El Paso'dan pek uzak olmayan Santa Cruz adında küçük bir kasaba var.
ليس بعيداُ عن ال باسو هناك مدينة صغيرة سانتا كروز

Washington'da, yilin neredeyse her günü yagmurlu ve bulutlu olan Forks isminde bir kasaba var.
في ولاية واشنطن , تحت غطاء دائم من الغيوم والمطر هناك مدينة صغيرة تدعى فوركس

O tarafta bir kasaba var diyorsun. Gerçek bir kasaba, sözde kasaba değil.
إذن أنت تقول أنه هناك مدينة مدينة حقيقة وليست مجازية

Şu sırtın ardında bir kasaba var, öyle mi?
هل أشرت أن هناك مدينة وراء تلك قمة التل؟

Orada zengin kadın kaynayan küçük bir kasaba var.
-نعم هناك مدينة صغيرة يُفترض أن تكون تعج بالسيدات الثريات

5 km ötede bir kasaba var. Eminim orda birkaç erkek bulursunuz.
هناك بلدة على بعد 3 أميال في هذا الاتجاه.

Buralarda bir yerde gerçek bir kasaba var mı? - Channing.
هل هناك بلدة حقيقية بالقرب من هنا

Yakında bir kasaba var, oraya yürüyebilirsiniz.
هناك بلدة قريبة من هنا , يمكنك المشي إلى هناك .

Philadelphia'nın hemen dışında ufak bir kasaba var.
هناك بلدة صغيرة خارج فيلادلفيا.

Şu yönde 32 kilometre ötede bir kasaba var.
هناك بلدة على عشرين ميلاً من هنا

Tamam. 10 mil yukarıda ufak bir kasaba var, oraya bakmalısın.
حسنا... يوجد بلدة صغيرة على بعد 10 أميال يجب أن تحاول هناك.

Dee, orada Missoula adlı bir kasaba var.
(دي) هناك بلده تدعى (ميسولا)

Sınırın güneyinde küçük bir kasaba var.
ثمة بلدة صغيرة عند جنوب الحدود