عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kasabadaki herkesin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الجميع بالمدينة
-
الجميع في البلدة
| Kasabadaki herkesin sana geldiğini duydum. | Open Subtitles | أسمع بأن الجميع بالمدينة يأتي إليك |
| Kasabadaki herkesin sana geldiğini duydum. | Open Subtitles | أسمع بأن الجميع بالمدينة يأتي إليك |
| Kasabadaki herkesin üstüne karanlık çökecek. | Open Subtitles | -ستُظهر مساوئ الجميع في البلدة |
| Kasabadaki herkesin üstüne karanlık çökecek. | Open Subtitles | -ستُظهر مساوئ الجميع في البلدة |