عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kasabanın kahramanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بطل البلدة
| Onları dövdüm, kovaladım ve birden Kasabanın kahramanı olmuştum. | Open Subtitles | تغلبت عليهم، وطاردتهم، وفجأة أصبحت بطل البلدة |
| Neyse, Leon Mercy Kasabanın kahramanı gibi bir şeymiş. | Open Subtitles | اذا، على أية حال، يَبدو ان ليون ميرسي كان مثل بطل البلدة المحلي |
| Kasabanın kahramanı oldum. | Open Subtitles | كنت وقتها بطل البلدة. |
| Oğlum, Joaquin Kasabanın kahramanı olabilir ama bugünlük sen ringin kahramanı olacaksın. | Open Subtitles | بُني، ربما (خواكين) بطل البلدة لكنك اليوم، ستكون بطل الحلبة. |