| Şu lanet köpeği de kasaplara götürün. Yarına öğle yemeği. | Open Subtitles | وأنت , خذ هذا الكلب على وجه السرعة إلى الجزار |
| Kumaş alıp... kasaplara gitmemiz gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أختار قماش ثم اذهب إلى الجزار |
| Kumaş alıp... kasaplara gitmemiz gerek. | Open Subtitles | عليّ أن أختار قماش ثم اذهب إلى الجزار |
| Sadece Yahudilere ve kasaplara bakmayın. | Open Subtitles | و لا اُريد أن ينصب تركيزكم علي اليهود و الجزارين فقط |
| Sadece Yahudilere ve kasaplara bakmayın. | Open Subtitles | و لا اُريد أن ينصب تركيزكم علي اليهود و الجزارين فقط |
| Hadi ona gidelim, ama ilk önce şu kasaplara uğrayalım. | Open Subtitles | لنذهب الى تلك ولكن سنتوقف عند اولائك الجزارين اولا |
| "Tüm gerizekalı piç kurularının, silahlarını o kasaplara satmadan önce, izinlerinin süresinin dolup dolmadığını kontrol etmesi gerekir. | Open Subtitles | كل ما كان على " هذا الوغد الغبي فعله هو عمل تدقيق شامل لحالته قبل بيعه هذه البندقية الملعونة لهذا الجزار |
| - Onu o kasaplara iade edemezsiniz! | Open Subtitles | لا يمكنك ارجاعه الي أولئك الجزارين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 