| Yerçekimine bu utancı yaşatan sadece bizim kaslarımız değildir. | Open Subtitles | وليس فقط عضلاتنا التى تجعل الجاذبية شىء غير هام. |
| Eem, kaslarımız şempanzelerden çok daha zayıf, şempanzeye göre saçlarımızı ve şaşırtıcı biçimde, sindirim enzimlerimizin çoğunu veya birçoğunu kaybettik. | Open Subtitles | عضلاتنا أضعف بكثير من الشمبانزي و فقدنا شعرنا بالمقارنة بالشمبانزي و المدهش أننا فقدنا معظم أو الكثير من إنزيماتنا الهاضمة |
| Yani sağlıklı kas yerine bu yardımcı T hücreleri olmazsa kaslarımız içlerinde yağ hücreleri oluşturuyor ve kasların içinde yağ varsa o kadar güçlü olmuyorlar. | TED | إذن إن لم نمتلك هذه الخلايا التائية المساعدة، فبدلًا من العضلات الصحية، تُنتج عضلاتنا خلايا دهنية داخلها. وإذا وجدت الدهون في العضلة فلن تكون بنفس القوة. |
| adenozin ve melatonin gibi uyku tetikleyici kimyasalların sentezlenmesi bizi uyuşuk bir hale getirir, nefes alıp vermemizi, kalp atış hızımızı yavaşlatır ve kaslarımız gevşer. | TED | إن زيادة المحرضات الكيميائية للنوم كالأدينوزين والميلاتونين تدخلنا في حالة من النوم الخفيف والذي يزداد عمقا مما يجعل تنفسنا وضربات القلب أبطأ وترتخي عضلاتنا |
| Büyük kaslarımız sayesinde seni kolayca koruyabiliriz. | Open Subtitles | مع عضلاتنا الضخمة يجب علينا حمايتك |
| Seyredin nasıl çalışıyor kaslarımız | Open Subtitles | لذا راقبوا عضلاتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 