| "Kasvetli Ev" romanındaki karakterlerden biri olan Bay Krook, kendi kendine tutuşmuştu. | Open Subtitles | لقد إستخدم الإحتراق التلقائي ليقتل (واحداً من شخصياته, السيد (كروك "في رواية "بليك هاوس |
| Şimdiye kadar, en çok benimle kalacak olan romanın " Kasvetli Ev" olduğunu düşünürdüm. | Open Subtitles | حتى الآن، أعتقد أن رواية (بليك هاوس) ستظل معي للأبد |
| İnsan 'Kasvetli Ev'i okumaktan hiç sıkılmaz. Her zaman onun hakkında konuşacak yeni şeyler bulabilirim. Senin yapacak daha iyi şeylerin yok mu? | Open Subtitles | (لا يمكنكي أن تصابي بالملل من قراءة (المنزل الموحش أستطيع دائماً أن أجد شيئاً جيداً أقوله عنها أليس لديك أي شيء أفضل لتفعله؟ |
| 'Kasvetli Ev'i kaç sefer okuyabilirsin? | Open Subtitles | كم مرة يمكنك قراءة (المنزل الموحش)؟ |
| Mahkemede Almy'le savaşacağız. "Kasvetli Ev"i okudun ya. | Open Subtitles | سنحارب (آلمي) في المحكمة قرأتِ "البيت الموحش" |
| "Kasvetli Ev" bir kurguydu. | Open Subtitles | "البيت الموحش" مجرد رواية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 