| - Bence İngilizler'in bu tür şeylere karşı oldukça katı kuralları var. | Open Subtitles | أعتقد أن الأنجليز لديهم قواعد صارمة بشأن هذه الأشياء |
| Halkımızın çok katı kuralları vardır ve seni bir tehdit olarak görebilirler. | Open Subtitles | ،شعبنا لديه قواعد صارمة جدّا .ويمكن أن ينظروا إليك كتهديد |
| Halkımızın çok katı kuralları vardır ve seni bir tehdit olarak görebilirler. | Open Subtitles | ،شعبنا لديه قواعد صارمة جدّا .ويمكن أن ينظروا إليك كتهديد |
| Kulübün bizi ormana götürenlere karşı katı kuralları var. | Open Subtitles | هناك سياسة صارمة في النادي ضد السماح للناس إغرائك إلى الغابات |
| Kimse birbirini şekerlemeden eğer ikiniz çıkıyorsanız şirketin buna karşı katı kuralları olduğunu bilmenizi isterim. | Open Subtitles | قبل ان يضع احداً السكر لأحد، اذا انتما تتواعدان يجب عليكما ان تعلما بأن لدينا سياسة صارمة في هذا الأمر |
| - Babamın katı kuralları vardı . - Babanız kimdir? | Open Subtitles | أبى كَان صارما جداً فى الالتزام بالإتيكيت من والدك؟ |
| katı kuralları var. Basın giremez. | Open Subtitles | هناك قواعد صارمة بعدم تواجد الصحفيين |
| Birliklerin bu konuda katı kuralları vardır. | Open Subtitles | الوحدات لديها قواعد صارمة بهذا الشأن. |
| Kız arkadaşımın bu durumlarla ilgili katı kuralları var. Dokunmak yok. | Open Subtitles | عشيقتي لديهـــا قواعد صارمة حـــول هذا ((لا لـلــمس)) |
| Çok katı kuralları var. | Open Subtitles | لديهم قواعد صارمة |
| Takip etmeleri gereken katı kuralları vardı: | Open Subtitles | لديهم قواعد صارمة يتبعونها |
| Bu okulun kaba kuvvet kullanmama konusunda oldukça katı kuralları var. | Open Subtitles | هذه المدرسة لديها سياسة صارمة بشأن العنف. |
| Polis departmanının bu tür takiplerle ilgili katı kuralları olduğunu biliyorsun. Yoksa unuttun mu? | Open Subtitles | تعلم أن شرطة " نيويورك " لديها سياسة صارمة ضد المطاردات عالية السرعة |
| - Babamın katı kuralları vardı. - Babanız kimdir? | Open Subtitles | أبى كَان صارما جداً فى الالتزام بالإتيكيت من والدك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 