عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"katılırsak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انضممنا
| Lockhart/Gardner'a katılırsak, işimizin biteceğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أننا إن انضممنا إلى لوكهارت وغاردنر فسينتهي أمرنا |
| Haçlı Seferleri'ne katılırsak başımıza aynen anlatılan gelecek. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما سيحدث إذا انضممنا للحملة |
| Asıl mesele şu ki Lig'e katılırsak | Open Subtitles | وخلاصة القول هو إذا انضممنا إلى الرابطة فيروس" لا يمكنها أن تلمسنا" |