عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"katılacaksan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ستنضم
| Eğer Mikaelson'ların evindeki akşam yemeğine benimle katılacaksan bana güvenmen gerek. | Open Subtitles | ستحتاجهما إن كنت ستنضم لي على العشاء في منزل آل (مايكلسون). |
| Eğer Mikaelson'ların evindeki akşam yemeğine benimle katılacaksan bana güvenmen gerek. | Open Subtitles | ستحتاجهما إن كنت ستنضم لي على العشاء في منزل آل (مايكلسون). |
| Bir gün Batiatus Hanesi'nin şampiyonları arasına katılacaksan bu dersi öğrenmen gerek. | Open Subtitles | وهو درس ضروري.. إن كنت يومًا ستنضم إلى أبطال منزل (باتياتوس). |