| Ayaklanmamıza katılmalısınız. | Open Subtitles | يجب أن تشاركونا فى ثورتنا |
| Bize katılmalısınız. Matty? | Open Subtitles | .يجب عليكم يا رفاق أن تشاركونا (ماتي)؟ |
| Belki siz de aramıza katılmalısınız. | Open Subtitles | ربما أتوقع أن تنضما إلينا |
| Siz de bize katılmalısınız. | Open Subtitles | يجب عليكما أن تنضما إلينا. |
| Dinleyin, aracıma gelip bana katılmalısınız. | Open Subtitles | اسمعي ينبغي عليك ان تأتي وتلتحقي بي في سيارتي |
| Kaz Şehri'nde işimiz bitince, bizimle gelip çetemize katılmalısınız. | Open Subtitles | بعد أن ننتهي من "مدينة الأوزّة"، لا بدّ أن تأتي وتلتحقي بعصابتنا. |
| Hizmet etmek için bize katılmalısınız! | Open Subtitles | كي تقوموا بخدمتنا، عليكم الانضمام إلينا. |
| Eğer gelecek ilginizi çekiyorsa, bize katılmalısınız. | Open Subtitles | و إن كنتهم مهتمون بالمستقبل فسيكون عليكم الانضمام إلينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 