| Özelliklerini arttırdım. Menzilini dört katına rezonansını üç katına çıkardım. | Open Subtitles | طورت مدى القدرات ضاعفت المدة 4 مرات والرنين 3 مرات |
| Emin olmak için güvenlik duvarını üç katına çıkardım. | Open Subtitles | لقد ضاعفت جدار الحمايه ثلاث مرات فقط لاكون متأكده |
| Asansör de tamir edildiğinden her kattaki güvenliği iki katına çıkardım. | Open Subtitles | الآن بعد أن تم إصلاح المصعد لقد ضاعفت الحراسة على الباب في كل طابق |
| Altı hastada Demerol oranını iki katına çıkardım. | Open Subtitles | لقد ضاعفت كمية ال"ديميرول" لستة من المرضى |
| Depodaki adamları iki katına çıkardım. | Open Subtitles | ضاعفت القوّة البشرية في مواقعِ مخازننا |
| Sadece yerimi koruyabilmek için vardiyalarımı iki katına çıkardım. | Open Subtitles | لقد ضاعفت عملى لابقي على مكانى |
| Son zamanlarda yaşanan olayların ardından izin almadan güvenliği iki katına çıkardım ve teslimat yerini değiştirdim. | Open Subtitles | نظراً لما حدث مؤخراً، ضاعفت قوات الأمن... وبدلت مكان التسليم... |
| Doug'a büyü yaptım, fakat içindekileri iki katına çıkardım. | Open Subtitles | وضعت سحراً إلى ( داغ ) ولكنني ضاعفت الوصفة |
| - Rekor zamanımı iki katına çıkardım. | Open Subtitles | ضاعفت رقمي القياسي للتو |
| Muhafızları iki katına çıkardım sanıyordum! | Open Subtitles | أعتقد أنني ضاعفت الحراس |
| Sayın Başkan, Dana Walsh'un yanındaki güvenlik ekibini iki katına çıkardım. | Open Subtitles | سيادة الرئيسة، لقد ضاعفت الحراسة (على (داينا وولش |
| Ve kapıdaki bekçi sayısını iki katına çıkardım. | Open Subtitles | وقد ضاعفت الحراسة على البوابة |
| Bu yüzden fiyatımızı 2 katına çıkardım. | Open Subtitles | لهذا ضاعفت الثمن |
| Bir gecede değerini iki katına çıkardım. | Open Subtitles | لقد ضاعفت سعرك خلال ليلة. |
| Kaybettim ve bahsi iki katına çıkardım. | Open Subtitles | وخسرت... لذا ضاعفت الرهان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 