| Thomas Durant olmasaydı ülkeyi kat eden demiryolu inşa edilemezdi. | Open Subtitles | سكة القطار العابرة للقارة لم تكن ستبنى لولا توماس دورانت |
| Kıtayı kat eden gibi bir serüven değil ama hemen değersiz bulma. | Open Subtitles | ليس لديها شاعرية سكة الحديد العابرة للقارة لكن لا تتجاهلها |
| Kıtayı kat eden Demiryolu Rüşvet ve Yolsuzlukla Yapıldı | Open Subtitles | القطار العابر للقارة تم بنائه بواسطة الرشاوة و الفساد |
| Ülkeyi kat eden demiryolundaki en sağlam kötekçi. | Open Subtitles | الأشد بأساً في سكة الحديد العابرة للقارة |
| Thomas Durant olmasaydı ülkeyi kat eden demiryolu inşa edilemezdi. | Open Subtitles | سكة القطار العابرة للقارة لم تكن حتى ستبنى بدون وجود توماس دورانت |
| Doğruluğunu bildiğim gerçek Thomas Durant olmasaydı, ülkeyi kat eden demiryolu... | Open Subtitles | الحقيقة الوحيدة التي أعرف بأنها حقيقية بأن سكة القطار العابرة للقارة لم تكن ستبنى لولا توماس دورانت |
| Bu ulusu ve halkını bir araya getirecek, ülkeyi kat eden bir demiryolu. | Open Subtitles | سكة الحديد العابرة للقارة سيوحد الأمة و شعبها |
| Tüm ana şehirlerdeki telgraf cihazları Amerika'yı kat eden demiryolunun tamamladığı haberi ile çınlayacak. | Open Subtitles | " التلغراف " البرقية في كل المدن الكبرى سيطن بالمعرفة السكة الحديدية الأمريكية العابرة للقارة, سيتم الانتهاء من بنائها |
| Thomas Durant olmasaydı, ülkeyi kat eden demiryolu inşa edilemezdi. | Open Subtitles | ...بأن سكة القطار العابرة للقارة لم تكن ستبنى ...لولا- توماس دورانت - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 