عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kata çıkın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إصعدي للطابق
-
إلى الطابق
| 24. kata çıkın lütfen. Sizi bekliyor. | Open Subtitles | إصعدي للطابق 24 فهو في إنتظاركِ |
| Portia Teyzenizle hemen üst kata çıkın! | Open Subtitles | إصعدي للطابق الأعلى فوراً مع عمتك (بورشيا)! |
| Son kata çıkın. | Open Subtitles | إذهبِ إلى الطابق العلوي. |
| Üst kata çıkın. | Open Subtitles | هيا خذها إلى الطابق الأعلى |
| Tamam, 13. kata çıkın. | Open Subtitles | -حسناً، تابعوا إلى الطابق 13 . |