عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kata çıkıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سنصعد للطابق
-
نحن سنصعد إلى الطابق
-
نحو الطابق
| - Üst kata çıkıyoruz. | Open Subtitles | سنصعد للطابق العلوي |
| Pekâlâ. Baba, üst kata çıkıyoruz. | Open Subtitles | حسناً, نحن سنصعد إلى الطابق العلوي, يا أبي |
| Baba, üst kata çıkıyoruz. Başka bir ihtiyacın var mı? | Open Subtitles | حسناً, نحن سنصعد إلى الطابق العلوي, يا أبي |
| Üçüncü kata çıkıyoruz. | Open Subtitles | و نحن متوجهون نحو الطابق الثالث. |
| Temiz. Üst kata çıkıyoruz. | Open Subtitles | المكان خالٍ، نحو الطابق العلوي. |