| Bu kasabada Kate ile birlikte olmak istemeyen bir tek erkek bile yoktur. | Open Subtitles | لا يوجد رجل في المدينة كلها ليس لديه الإستعداد للتضحية بأي شيء من أجل البقاء مع كيت , مفهوم ؟ |
| Seni tanımıyorum, ama Kate ile ilişkim hakkında bir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | انا لا اعرفك و انت لا تعرف اي شيء عن علاقتي مع كيت |
| Kate ile ne kadar mutlu olursan ol eski sevgilini başka biriyle görmek her zaman zordur | Open Subtitles | انظر، مهما كنت سعيد مع كيت. سيظل من الصعب دائمًا رؤيتك لصديقتك السابقة مع شخص جديد. |
| Lacey bu hafta sonu Boston'a gidiyor Todd ve Kate ile beraber. | Open Subtitles | ليسي ذاهبة الى بوسطن عطلة الاسبوع مع تود و كيت |
| Haklısın, hâlâ Kate ile birlikte ormanda geziniyorlar. | Open Subtitles | لقد أحضر لنفسه سلاح هذا صحيح، لازال يتجول في الغابة مع كايت |
| Bu yeni kimliklerle istediğin yere gidebilirsin, Kate ile hem de! | Open Subtitles | بهذه الهويات الجديدة، يُمكنك الذهاب إلى أي مكان تريده مع (كيت) |
| Kate ile ilk randevumuzda zengin bir herifin otel odasına kapak atmıştık. | Open Subtitles | ،(في موعدي الأول مع (كيت تسللنا لغرفة رجل غنيٍ في أحد الفنادق |
| Partiden hemen sonra Kate ile ben ortadan kaybolacağız sen de bir şekilde Connie'yi gözlem evine getireceksin. | Open Subtitles | عملك سهل حسنًا ؟ بعد الحفلة "أنا سأختفي مع "كيت |
| Hem Kate ile arabada yalnız olmayı hiç istemezsin. | Open Subtitles | بجانب ، أنتَ لا تريد أن تكون مع "كيت" لوحدك |
| - Kate ile Ian'dan bahsetmiyorsun değil mi? - Akşam yemeklerinde ikisi de masadayken. | Open Subtitles | (مع (كيت), أنت لا تقصد (إيان - كلاهما على طاولة العشاء - |
| Kabul edebilirsin yada sana müdahele ettiğimi söyleyebilirsin, ama Kate ile olan durum göz önüne alındığında, bence biz... | Open Subtitles | و يمكنك أن تتقبل هذا أو تخبرني بأنني أتدخل مرة أخرى , لكن (بالنظر إلى الموقف مع (كيت |
| Eric Kate ile öpüştü. | Open Subtitles | ايرك عبث مع كيت |
| Çünkü Jack, Kate ile beraberdi Kate Sawyer ile beraberdi ve sonra Jack Juliette ile beraberdi ve Juliette Sawyer ile beraberdi. | Open Subtitles | لأنّ (جاك) كان مع (كيت) و(كيت) كانت مع (سوير) وثمّ صار (جاك) مع (جولييت) و(جولييت) كانت مع (سوير)، هنالك شيء آخر أنا... |
| - Şu anda gidip Kate ile konuşmalıyım tamam mı? | Open Subtitles | ليس الان على الذهاب لاتكلم مع (كيت) لقد رحلت (كيت) يا (جريفين) |
| Kate ile olanlar konusunda hatalıydım. | Open Subtitles | ( كان يجب أن أعالج الأمور مع ( كيت بشكل ٍ أفضل |
| Unutma, seni Kate ile evli kalman için ikna eden bendim. | Open Subtitles | أتتذكر ، كنت أنا من أقنعك (بالاستمرار مع ( كيت |
| Ama onun yerine ben, babam ve Kate ile yollarda olacağım. | Open Subtitles | ولكن بالمقابل , سأكون العجلة الثالة مع ابي و كيت |
| Ama önce Peter ve Kate ile konuşmalıyım. | Open Subtitles | و لكن في الوقت الحاضر . أنا بحاجة الى التحدث الى بيتر و كيت |
| Kate ile bir anlaşma yaptık. İkinizin de yeni kimlikleri var. | Open Subtitles | لقد عقدتُ أنا و (كيت) صفقة، كِلاكما حصلتما على هوية جديدة |
| Senin yerini Kate ile doldururum. | Open Subtitles | هذا الاسبوع ، ساغطي عليك مع كايت |
| Bunu, Kate ile görüşmek zorundasınız. | Open Subtitles | حسناً, عليك مناقشة ذلك مع "كايت" |
| Ama bunu Kate ile tartışman gerekecek. | Open Subtitles | حسناً, عليك مناقشة ذلك مع "كايت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 