| Kathe bilgileri inceledi, durumu o zamanlar Burke belediye başkanı olan bir üstüne bildirdi ve bu altı ay süren büyük bir soruşturmanın başlamasına yol açtı. | TED | لذلك نظرت كاثي للمعلومة وأخبرت مشرفتها المباشرة ميور بيرك ووصل هذا الأمر لتحقيق كبير دام لستة أشهر |
| Yirmi yıl gibi bir sürede Rita zimmetine 53 milyon dolar geçirmişti ve Kathe bunu rastgele öğrenmişti. | TED | والمبلغ 53 مليون دولار لمدة 20 عام وتصادف تعثر كاثي بهذه القصة |
| Kathe olmasaydı bu yolsuzluğu kim keşfedecekti? | TED | إن لم تكن كاثي من الذي سيكتشف هذا الاحتيال؟ |
| Käthe, annemin kız kardeşi, babamın kızkardeşi ise Liesel. | Open Subtitles | خالتي(كيته)كانت أخت أمي وأخت أبي كانت(لييسل) |
| Annem, Käthe... | Open Subtitles | أمي، و(كيته) الأمر مؤلم كثيرا! |
| Ya annem, Käthe ve baban? | Open Subtitles | وماذا عن أمي و(كيته)... -وأبوك؟ |
| Dünyadaki Mary, Peter, Kathe'ler olabilir. | TED | لأنه قد يكون هذا الشخص ماري أو بيتر أو كاثي |
| Kathe Swanson, Dixon ilçesi emekli ilçe sekreteri. | TED | كاثي سوتنسون موظفة متقاعدة من دكسون |
| Kathe ay sonuna gelmişti, ilçenin hazine raporunu hazırlıyordu ve her zaman olduğu gibi şefi Rita Crundwell bir hesap listesi vererek "Kathe bankayı ara ve şu spesifik hesapları hazırla." | TED | وانتبهوا كانت كاثي في نهاية الشهر وكانت تقوم بعد تقريرها كأمين صندوق للمدينة وأعطتها رئيستها ريتا كراندويل لائحة حسابات وقالت اتصلي بالبنك أريد الحسابات هذه |
| dedi. Kathe işini yaptı. | TED | وقامت كاثي بعملها |
| Bu Kathe. | TED | وهذه هي كاثي |
| Kathe bir kahraman. | TED | كاثي إذا بطلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 