Turizmin darbe yemesine kıyasla bir seri katil tarafından öldürülme tehdidi hiç sayılır. Ayrıca şehirdeki herkesin, katili yakaladığımıza inanmasına da olumsuz etki yapacaktır. | Open Subtitles | لا شيء مُقارنة بالتهديد بالقتل بواسطة قاتل مُتسلسل لإخماد السياحة. |
Abbey Kelton ve 10 kadın daha Bridgewater'da bir seri katil tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | آبي كيلتون و 10 آخريات قتلن من قبل قاتل متسلسل هنا في بريدج ووتر |
Şu ana kadar Buz Kamyonlu katil tarafından kaçırıldığını veya öldürüldüğünü varsaymıştık. | Open Subtitles | حتى الآن، نفترض أن يكون قد اختُطِف أو قُتِل من قِبل قاتل شاحنة الثلج |
Bence bu mektup katil tarafından yazılmadı. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه الرسالة لم تكتب من قبل القاتل |
Evet, kanıt Bay Tsukamoto'nun vücudunda bulundu, katil tarafından bırakılmış olduğuna inanıyoruz. | Open Subtitles | صحيح. الدليل عثر عليه فى جسم سكموتو ما نريده به ترك بواسطة القاتل |
Yükleme katil tarafından yarıda kesildi. | Open Subtitles | لقد تم إعتراض الرفع في مُنتصفه من قِبل القاتل |
Çünkü cinayet uzun süredir ölü olan bir katil tarafından işlenmiş. | Open Subtitles | الذي يقتل، لأن القتل تم على يد قاتل توفي منذ زمن طويل |
Kurbanımız, gizemli bir tapınağı olan katil tarafından Ninja usulü öldürüldü. | Open Subtitles | ضحيتنا قتلت بأسلوب النينجا بواسطة قاتل لديه ضريح غامض |
- Ama ne? Kadın saldırgan bir seri katil tarafından kaçırıldı. | Open Subtitles | لقد تم إختطاف السيدة بواسطة قاتل مُتسلسل |
İddiaya göre arabası dün Gizemli katil tarafından havaya uçurulan ilahiyat öğrencisi Kevin Parson, olayla ilgili önemli açıklamalar yapmak üzere, su anda canlı olarak telefon hattımızda. | Open Subtitles | كيفن بارسون طالب الحلقه الدراسيه الذي تحطمت سيارته في غموض بواسطة قاتل الالغاز بالامس معنا الان علي الهاتف علي الهواء مباشره لمناقشه بعض الامور الهامه |
Sigorta şirketine bir seri katil tarafından kaçırıldığımı söyledim, bana bedava diş röntgeni verdiler. | Open Subtitles | بشكل رائع اخبرت شركة تأميني الصحي انني هوجمت من قبل قاتل متسلسل لذا منحوني أشعة سينية مجانية لأسناني |
Bir seri katil tarafından izleniyorum ve küçük kardeşimin oksipital spatulası turluyor. | Open Subtitles | انا اطارد من قبل قاتل متسلسل واخي الصغير سعيـد |
Hayatının her günü eşek sudan gelinceye kadar dövülmüş sonra da başıboş bir seri katil tarafından öldürülmüş, öyle mi? | Open Subtitles | ضرب كالطبل بكل يوم من حياته، ثم قتل من قبل قاتل متسلسل؟ |
Kızın Buz Kamyonlu katil tarafından öldürülmesi dışında. | Open Subtitles | عدا عن أنّها قطّعتْ من قِبل قاتل شاحنة الثلج |
Çılgın bir seri katil tarafından yakalanmanın dışında mı? | Open Subtitles | بالنظر لاختطافي من قِبل قاتل متسلسل مجنون؟ |
Büyük ihtimalle... bir seri katil tarafından... öldürüldü ve yenildi. | Open Subtitles | من المحتمل أنهـا قُتلت ... من قِبل قاتل محترف... الذي أكلها. |
Olabilir veya gerçekten katil tarafından da yazılmıştır. | Open Subtitles | هذا محتمل، أو أنه أرسل من قبل القاتل الفعلي |
Bence bu mektup katil tarafından yazılmadı. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه الرسالة لم تكتب من قبل القاتل |
İşi, ölüm sebebini bulmak için cesedi incelemek ve katil tarafından bırakılan fiziksel delilleri aramak. | Open Subtitles | وظيفته أن يعاين سبب وفاة الشخص ويبحث عن أدلة فيزيائية تركت بواسطة القاتل |
Ya da bunu kapına bırakan katil tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | أو قتلها من قِبل القاتل الذي ترك ذلك على عتبة باب منزلك |
Rick Tiegler gerçek katil tarafından transa sokuldu ve bayıldığını sandı. | Open Subtitles | لقد كان (ريك تيغلر) منوماً مغناطيسياً من قِبل القاتل الحقيقي و قد ظنّ بأنه قد غاب عن الوعي - و قام الشخص نفسه بوضع (ريغسبي) تحت تأثير التنويم - |
Bir seri katil tarafından mı öldürülmüş? | Open Subtitles | انها اغتيل على يد قاتل متسلسل؟ |