"katile götürebilir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إلى القاتل

Cinayet aleti erimiş olsa bile heykelin kendisi de bizi katile götürebilir.
النحت بنفسه قد يكون قادر ليقودنا إلى القاتل.

Onu bulabilirsek hâlâ oradaysa, bizi katile götürebilir.
لو كنا نستطيع إيجاد ذلك، لو كان لا يزال هناك، فيمكن أن يقودنا إلى القاتل.

Mürekkebi bulursak bizi katile götürebilir.
لو وجدنا الحبر، يمكننا إعادة تتبعه إلى القاتل.

Cinayette ki ayrıntılar ise bizi gerçek katile götürebilir.
مع تفاصيل الجريمة التي يُمكن أن تقودنا إلى القاتل الحقيقي.

Evet ama bunu yapan şeyi bulursak bizi katile götürebilir.
أجل، لكن إن وجدنا الأداة المُستعملة لإحداث هذا، فقد تقودنا إلى القاتل.

Onu tanımlarsak bizi katile götürebilir.
فإنه تحديد سيؤدي بنا إلى القاتل.