ويكيبيديا

    "katilsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • قاتل
        
    • قاتلة
        
    • قاتلاً
        
    • مجرمة
        
    • قاتلٌ
        
    - Sen hırsız,kaçakçı,dolandırıcı belkide bir katilsin Open Subtitles لقد كنت لصا , مهربا , مختلس , وربما قاتل
    Ben mükemmel olmayabilirim ama sen bir katilsin! Yozlaşmış bir hayvansın sen! Open Subtitles قد لا أكون مثالياً و لكنك قاتل أنت تتحول إلى حيوان
    Spike, sen katilsin. Bunu yıllar önce yapmalıydım. Open Subtitles سبايك أنت قاتل وكان ينبغي أن أفعل ذلك منذ سنين
    - 9 yıl. Sen kaç yıldır profesyonel katilsin? Open Subtitles تسع سنين, كم من الوقت كنتِ قاتلة محترفة؟
    Sen bir katilsin Merrin. Onları seçtin ve öldüler. Open Subtitles انت قاتل اشرت اليهم في اصبعك و نظرت اليهم فماتوا
    Ya hayvan postu dolduruyorsun ya da kiralık katilsin. Open Subtitles حسنا،انت إما محنط للحيوانات،او قاتل مأجور
    Yani bu doğru. Söyledikleri gibi kiralık bir katilsin. Open Subtitles ، إذاً ذلك حقيقي أنت قاتل مأجور كما يقولون
    Sen, karının peşindeki şu salağı yakalamak için peşinden koşan eğitimli bir katilsin, bunu kabul et! Open Subtitles أنت قاتل مُدرب طاردت ذلك اللعين الذي هاجم زوجتك .. أعترف بهذا
    Bu yalnızca çocuk oyuncağı ve sen de rezil dolandırıcı, taş kalpli bir katilsin. Open Subtitles هذا مجرّد نموذج , و أنتَ قاتل حقير مخادع و بلا مشاعر
    Sen katilsin, ben de polisim. Eğer hayatımın sonuna kadar bu hapishanede kalman gerekiyorsa... Open Subtitles أنت قاتل وأنا شرطي إن أضطررت أن أبقيك في هذا السجن لنهاية حياتي
    Sen bir katilsin yüzbaşı, seni buraya benim kurtarmaya çalıştığım insanları öldürmen için gönderdiler. Open Subtitles كـ قاتل يا كابتن ، أنت أرسلت هنا لتقتل الناس، بينما كنت أحاول إنقاذهم
    Çünkü sen kurbanlarının cesetlerini aside koyup salonda saklayan bir seri katilsin. Open Subtitles آه حسناً، لا يمكننا، لأنك قاتل متسلسل يحتفظ بأجساد ضحاياه في غرفة الجلوس.
    Senle neden konuştuğumu bile bilmiyorum. Sen bir katilsin. Open Subtitles لا أعلم حتى لماذا أنا أتكلم معك، إنّك قاتل.
    Arkadaşın olsa bile onu öldürme dürtüsü duyacaksın çünkü doğuştan katilsin. Open Subtitles حتى وإن صار لك أصدقاء. سينتهي الأمر بك راغبًا في قتلهم. طالما أنك قاتل بالفطرة.
    Bence sen başkalarının korkularıyla beslenen bir katilsin. Open Subtitles أعتقد أنكَ قاتل تتغذي على مخاوف الآخرين.
    Yalan söylemiyorsan bile soğukkanlı bir katilsin. Open Subtitles أظنّك ما لم تكُن كاذبًا، فإنّك قاتل متحجّر الفؤاد.
    Sen, kaderden kaçan ve pişmalık yaşamadan bana en iyi şekilde hizmet eden bir katilsin. Open Subtitles إنك قاتل متوحش فر من مصيره وحول خطى خادمتي الفضلى إلى رحلة من الندم.
    Sen işine gelince kendi oğlunu bile öldüren soğuk, kalpsiz bir katilsin! Open Subtitles انت قاتلة باردة و بدون قلب التي ستقتل إبنها إذا كان هذا سيحقق لها ما تريد
    Sen bir yalancısın, sen bir yardakçısın sen bir katilsin, ve sen... Open Subtitles أنتِ فتاة كاذبة ومتواطئة أنتِ قاتلة وأنتِ...
    10 kişiyi öldür, seri katilsin. Binlercesini öldür, savaş kahramanısın. Open Subtitles اقتل عشرة أنفس، تغدو قاتلاً متسلسلاً، اقتل ألفاً، وتغدو بطل حرب
    Ben kurbandım ama sen soğukkanlı bir katilsin. Open Subtitles أنا كنت ضحية وأنت مجرمة بدم بارد
    Uluslararası bir katilsin. Open Subtitles إنك قاتلٌ دولي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد