| Akşamları senin katkın olmadan çalışmaya alışmam gerekiyor ve hemen başlamak istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج لنمو متعوّد للعمل بدون مساهمتك في الأمسيات و أفضّل للبدء فورا |
| Ve bende tamam dedim; Bu film ve kitap da senin de bir katkın olsun çok isterdim, ve sonunda kabul etti. | TED | قلت,حسنا,هذا جيد: وددت الحصول على مساهمتك في الفيلم والكتاب, وفي النهاية وافق على ذلك |
| - Bu arada Aston Martin fonuma cömert katkın için çok teşekkürler. | Open Subtitles | بالمناسبة.. شكرا على مساهمتك الكريمة لصندوق أستون مارتن |
| Senin katkın olmasaydı bütün şehir Chesapeake Körfezi'ne kayacaktı. | Open Subtitles | بدون مساهمتك المدينة بكاملها ستغرق في المحيط |
| katkın benim için çok değerli. | Open Subtitles | مساهمتك ستكون مهمة جداً لي. |
| katkın benim için çok değerli Claire. Burada olmana sevindim. | Open Subtitles | أقدر لكِ مساهمتك يا (كلير) وسعيد جداً لأنكِ هنا |
| Bunu HÖC'e son katkın olarak kabul et. | Open Subtitles | اعتبر هذه مساهمتك الأخيرة في "ج ت ح". |
| Tom, sanırım bu senin katkın. | Open Subtitles | -توم ) أعتقد أن هذه كانت مساهمتك ) |
| katkın kadar para alıyorsun. | Open Subtitles | -إن راتبك يستند على مساهمتك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 