"katlı bina" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طوابق
• بنايات
• طابقين

Yolunun üçte ikisini tamamlamıştı, ama fırtınada, dalgalar yedi katlı bina boyutundaydı.
بقى لها الثلثين من الرحلة، لكن في العاصفة، كانت الأمواج بطول مبنى 7 طوابق.

Gelmiş geçmiş en büyük uçaktı. 5 katlı bina yüksekliğinde ve futbol sahası kadar kanat uzunluğuna sahip.
انها أكبر طائرة تم تصنيعها على الاطلاق أكثر من 5 طوابق ارتفاعاً

Yosun kuleleri 3 katlı bina yüksekliğine dek uzanır.
.إنّ أبراجَ. الجال تبدو بارتفاع اثلاثة طوابق تقريبا

Ama üç katlı bina yüksekliğinde ve jet uçağı hızında bir dalgadan söz ediyoruz.
لكنّنا سنتحدث عن حجم الموجة التي من المفترض أن تعلو ثلاث بنايات و تسير بسرعة الطائرة النفاثة

Mavericks'e beş katlı bina boyunda dalgalar getirmişti.
جلب أمواجاً إلى الموجة الكبرى بحجم خمس بنايات مجتمعة

Biliyordum, asıl sorun kruvazörümüzün iki katlı bina yüksekliğinde olmasıydı.
كلا، المشكلة الحقيقية كانت القفزة على بعد طابقين من أعلى السفينة.

Üç katlı bina büyüklüğündeki bu kaya ana kayanın bir parçası gibi görünüyor.
يبدو أن هذا الصخر الذي بحجم بيت من ثلاثة طوابق جزء من صخر القاعدة،

9 katlı bina yapısının stabilite katsayısı 5 derecelik eğime bile dayanamaz.
عامل الأستقرار لمبنى ذو 9 طوابق لا يسّمح له بالميلان و لو لـ5 درجات

Üç katlı bina çökmüş, fazla sayıda yaralı var.
لدينا إنهيار ثلاثة طوابق وعدة ضحايا

-Üç katlı bina yüksekliğinde...
-إن ارتفاعه أكثر من ثلاث طوابق

Üç katlı bina uzunluğunda. - Müthiş olmuş, Syd.
إنه بثلاث طوابق. تقديم جيد.

- Evet, bu ve Cutler 10 katlı bina dikip emlak değerini yükseltmek için zavallı evsizleri buradan sürüyorlar.
-أجل، هو و(كاتلر ) ينقلان أولئك المشردين المساكين من هذه المنطقة من أجل بناء مبنى عشر طوابق

Eğer Google Earth bir erkek olsaydı "10 katlı bina" gibi giyinsem bile beni bulamazdı.
لو موقع (جوجل الارض ) كان رجلاً ... لن يستطيع ايجادي حتى لو كنت مرتديه مبنى مكون من 10 طوابق.

Bazı buz blokları 30 katlı bina büyüklüğündedirler.
بعض الكتل فى حجم بنايات ذات ثلاثون طابق !

736 Lombard Sokağı, iki katlı bina. Sahibi:
736 شارع لومبارد مبنى من طابقين