"katmış" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أضاف

Katilimiz karışıma kimyasal reaksiyonu yavaşlatacak bir madde katmış olmalı ki bu da kundakçıların ve yangın bağımlılarının hiç yapmadığı bir şeydir.
لابد أن قاتلنا أضاف شيء ما للخليط ليبطيء التفاعل الكيميائي، و الذي هو شيء لا يمكن لمهووس إشعال الحرائق أو مفتعل الحرائق أن يفعله.

Çünkü birisi içine ilaç katmış.
لأن شخصاً ما قد أضاف مخدراً به

Neyse ki birileri meyve sularına alkol katmış.
على الأقل أحدهم أضاف الكحول للعصير

Ayrıca Malcolm Merlyn'i de zaman yolcusu ruh hastalarının arasına katmış.
والذي أضاف (مالكوم ميرلن) الآن إلى فريق المسافرين بالزمن المختلين.