عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"katmanları vardır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
له طبقات
| Ogrelerin de öyle. Soğanların katmanları vardır. | Open Subtitles | الغول له طبقات، والبصل له طبقات |
| Pasta! Herkes pasta sever Pastaların da katmanları vardır. | Open Subtitles | الكيك، الكل يحب الكعك والكيك له طبقات |
| Soğanların katmanı vardır. Devlerin katmanları vardır! | Open Subtitles | البصل له طبقات والأوجر له طبقات |
| Hayır! Katmanlar! Soğanları katmanları vardır. | Open Subtitles | طبقات البصل له طبقات |
| İkimizin de katmanları vardır. | Open Subtitles | كلانا له طبقات |