| Katolik olarak vaftiz edilmiş olmam lanet bir papaza ihtiyacım olduğu anlamına gelmiyor. | Open Subtitles | مُجرّد أني عُمدّتُ كاثوليكياً لا يعني أني أحتاجُ لأي قِسٍ لعين |
| Bir Katolik olarak yetiştirildim. | Open Subtitles | لقد نشأت كاثوليكياً |
| Biliiyorsunuz o Katolik olarak büyüdü. | Open Subtitles | أتعرفين، لقد تربّى كاثوليكياً |
| İkimizde Katolik olarak yetiştirildik ama söylemeliyim ki dine karşı yaklaşımımızda belli başlı farklılıklar var. | Open Subtitles | لقد تمت تربية كلانا تربية كاثوليكية ولكن أفترض أنه من العدل قول أنه يوجد بيننا فروق أساسية في نظرتنا للدين. |
| İnançlı bir Katolik olarak bebeği doğurmaya karar vermiş. | Open Subtitles | إنّها كاثوليكية متديّنة فقرّرت ولادة ابنها |
| Dediğim gibi, kahramanım Katolik olarak yetiştirilmiş, bizim gibi, bu nedenle... | Open Subtitles | كما قلت، فإن البطل تلقى تربية_BAR_ كاثوليكية شأننا جميعاً، لذلك_BAR_ |
| Hayır, Katolik olarak yetiştirildim. | Open Subtitles | لا، لقد رُبيت تربية كاثوليكية. |
| Ben bir Katolik olarak yetiştirildim. | Open Subtitles | لقد نشأت كاثوليكية |
| - Katolik olarak büyütüldüm. | Open Subtitles | لقد نشأت كاثوليكية . |
| Venezüella'da Katolik olarak büyümüş. | Open Subtitles | تربت في أسرة كاثوليكية بـ(فينزويلا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 