| Roman Katolikleri batıl inançlı ve cahildir. | Open Subtitles | الكاثوليك الرومان يؤمنون بالخرافات وجاهلين |
| Katolikleri koruyan kararların, izin verdiğin şiddet olayları... | Open Subtitles | كل القرارات اصعبه وتفضيل الكاثوليك كل العنف الذي سمحت به |
| Katolik kilisesi, Reich'ın tüm Katolikleri boşaması konusunda size engel olacaktır. | Open Subtitles | أنت ذاهب إلى قطع عملك مع الكنيسة الكاثوليكية... ... مع طقوس الرايخ كل هؤلاء الكاثوليك. |
| İIk geri çekilen hep onlar. Kafirlerin, Katolikleri kovalamasına bayıIıyorum. | Open Subtitles | أحب مشاهدة الكفرة وهم يطاردون الكاثوليكيين |
| Ama olanlardan o Katolikleri sorumlu tutabilirdin. | Open Subtitles | ولكن كان بإستطاعتك محاسبة أولئك الكاثوليكيين |
| Voodoo, Roma Katolikleri, Pentecostalizm tüm bu farklı inançlar birbirinden etkileniyor. | Open Subtitles | يوجد" الفودو"و على الأغلب"الكاثوليكية" كل تلك المعتقدات المختلفة تنافس بعضها |
| Emma, bu şeytan saçmalıkları Katolikleri heyecanladırır. | Open Subtitles | الكاثوليك"جميعاً" مهووسين بهراء الشياطين هذا |
| Ayasofya'da dinsiz Katolikleri görmek istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نريد الكاثوليك عديمى الأيمان فى "أيا صوفيا". المترجم: كنيسة فى "القسطنطينية" |
| Ayasofya'da dinsiz Katolikleri görmek istemiyoruz. | Open Subtitles | لا نريد الكاثوليك عديمى الأيمان فى "أيا صوفيا". المترجم: كنيسة فى "القسطنطينية" |
| Katolikleri sevmek lazım, değil mi? | Open Subtitles | تحبون هؤلاء الكاثوليك أليس كذلك ؟ |
| Katolikleri hedef alıp onları idam ediyor. | Open Subtitles | يستهدف الكاثوليك, ويقوم بإضطهادهم |
| Sonra Katolikleri yok etmeye geldiler. | Open Subtitles | ثم جاءوا لأجل الكاثوليك |
| Bütün Katolikleri yakın. Çok yaşa Monmouth. | Open Subtitles | حرق جميع الكاثوليك (تحيا (مونموث |
| Eğer Protestan radikaller Katolikleri öldürerek karışıklık çıkarmak istiyorlarsa, neden direk patlayıcıları yerleştirip patlatmadılar? | Open Subtitles | إذا كان المتطرفين البروتستانتية يريدون التحريض للفوضى عن طريق قتل الكاثوليكيين لما لا يطلقون الإنفجار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 