Detayları öğrenemedim ancak Katrina'nın ona ihanet ettiğini söyledi. | Open Subtitles | و لم احصل على تفصيل , لكنها قالت ان كاترينا خانتها |
Katrina'nın hikayesine dayanarak, Becky'nin arkadaşının profilini çıkarmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | على حسب افادة كاترينا, نحن نعيد التحقيق مع اصدقاء بيكي لنرى |
Katrina'nın evlerinin önünde onlardan vardı. | Open Subtitles | عندما قاموا بتوسيع الممر لمنزل عائلة كاترينا. |
Katrina ve Beck'nin dostlukları Sadler ve Katrina'nın annesi evlendiği zamanlarda birkaç ay önce sonlanmıştı. | Open Subtitles | صداقة بيكي و كاترينا انتهى في نفس الوقت الذي تزوج سالدر والدة كاترينا منذ بعضة الشهور |
Ve Becky çocuk olduğu için ne yapacağını bilemedi, suçu Katrina'nın üzerine attı. | Open Subtitles | بيكي طفلة لم تعرف ماذا تفعل لذا هي غضبت على كاترينا |
Ayrıca Katrina'nın ünü çok dikkat çeker. | Open Subtitles | إضافةً إلى أنَّ شهرة كاترينا ستجلب المزيد من الإنتباه |
Katrina'nın vücudundaki çürükleri de sorayım mı? | Open Subtitles | هل ينبغي أن أسألهم بخصوص الكدمات التي على جسد "كاترينا"؟ |
Jay, Katrina'nın ona uygun olmadığını biliyordu. Ama kadını bir türlü defedemedi. | Open Subtitles | جاي" كان يعرف دائماً إن "كاترينا لم تكن مناسبة له" هو لم يستطع أن يشعرها بالنشوة |
Evet. Katrina'nın hamile olduğunu bu sayede öğrenmiş. | Open Subtitles | أجل، هكذا "كلوديا" اكتشفت أن "كاترينا" كانت حامل |
Sonra da Katrina'nın, Claus'a tokat attığını gördüm. | Open Subtitles | وبعد ذلك رأيت كاترينا إصفع وجه كلوس. |
Ziyaret ederim Katrina'nın vurduğu yerleri * | Open Subtitles | * * ربما سأزور المناطق التي ضربها اعصار كاترينا |
Katrina'nın bununla hiçbir alakası yok. | Open Subtitles | كاترينا لا تستطيع ان تعمل مثل هذا |
- ...çünkü böyle ateşkes olmaz. - Hadi ama. Katrina'nın bununla hiçbir alakası yok. | Open Subtitles | كاترينا لا تستطيع ان تعمل مثل هذا |
Katrina'nın basit başarı formülü bu. | Open Subtitles | . إنها الوصفة البسيطة لـ نجاح كاترينا |
Senin dövme yaptırmanla Katrina'nın ne âlâkası var? | Open Subtitles | وما علاقة حصولك على وشم بإعصار "كاترينا"؟ |
Katrina'nın babası Abraham'la mali durumunu yükseltebilecek bir federasyon tanıyordu. | Open Subtitles | والد (كاترينا) عَلِم عن اتحاد بوسعه تحسين الأوضاع الماليّة (لـ(إبراهام |
Seni anlıyorum. Ve bu hissi ilk defa Katrina'nın gözlerinde gördüm. | Open Subtitles | أفهم هذا الشعور (فقد رأيته للمرة الأولى في عينيّ (كاترينا |
Bunu kendi hayatın için yapmayacaksan, Katrina'nın ki için yap. | Open Subtitles | إن لم تفعلها من أجلك , افعلها من . ( أجل ( كاترينا |
Ama nasıl olur da Katrina'nın kolyesi onda olur? | Open Subtitles | ولكن كيف تأتى "للفارس" الحصول على قلادة (كاترينا)؟ |
Süvari, Katrina'nın ruhunun tekrar onun olduğunu söyledi. | Open Subtitles | "الفارس" أخبرك أن روح (كاترينا) سوف تكون ملكاً له. |