"katz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كاتز
• كاتس

Teşekkürler Doktor Katz. Çok yardımcı oldunuz, hoşça kalın.
اشكرك دكتورة كاتز لقد كنت متعاونة جداً, مع السلامة

- Dr. Katz, lütfen. - Üzgünüm, şu an meşgul.
مرحبا أيمكنني التحدث الى دكتور كاتز من فضلك آسفة هو مشغول حاليا

- Merhaba. Dr. Katz ile görüşmek istiyorum. Üzgünüm.
مرحبا أيمكنني التحدث الى دكتور كاتز من فضلك آسفة هو مشغول حاليا

İkinci suçlamadan, devriye polisi Katz'ın ölümü için 25 yıldan ömür boyuna.
على التهمة الثانية, موت شرطي الدورية كاتز 25سنة مدى الحياة لا عفو مُبكر.

Eğer Katz, Cohen Phelps'i seçerseniz, bilin ki ben müvekkillerime özen gösteririm.
الذي يَجِبُ أَنْ تَختارَ كاتس ,كوهين و فيليبس انا أَعتني بزبائنِي.

- Buyurun, Bay Katz. Üç imza attıktan gidebilirsiniz.
تفضل سيد كاتز 3ضغطات سريعة وستكون في طريقك

Doktor Katz sizinle görüştükten sonra tomografi çektirsek iyi olur.
سأرسلك للتصوير بعد وصول الدكتور "كاتز " لأخذ صورة أفضل

Katz ve Kalfis'i düşünürsek danışmanlarımla karmaşık ilişkiler yaşadım diyebiliriz.
بين كاتز.. و كالفز لدي توجيهات معقدة بالعلاقات

Senin ve Katz'ın uydurduğu şu sahte şeyden mi bahsediyorsun.
اعني الشيء المزيف الذي حلمت به انت والسيد " كاتز " ؟

- Tamam, fakat Bayan Katz'ın dadılık yapmasıyla ilgilenmiyorum.
-حسنا ، ولكني لست مهتما بأن أكون جليس للسيدة كاتز

Yale'deki sınıfının birincisi ve Katz, Cohen Phelps'in ortağı--
أولاً في صفِها في يايل، وشريكها في كاتز ، كوهين و فيليبس...

Ve bu adamın söylediği 1964'deki "Katz v United States" kanunu olan kişisel mahremiyet haklarına aykırıdır.
ما قمت به يخالف حكم قضية "كاتز" ضد الدوله 1964 حينما قننت المحكمه العليا شروط الخصوصيه

Ben de saygıdeğer Profesör Morris Katz ve sen de vaktimi harcıyorsun.
"و أنا البروفيسور المحترم "موريس كاتز و أنتِ تضيعين وقتي

Profesör Katz'in soyadı Kedi demek.
"الاسم الثاني للبروفيسور "كاتز" هي "كاتز = قطط

Profesör Katz, sorularımıza cevap istiyoruz.
"نريد الحصول على الاجابات يا بروفيسور "كاتز

Fakat Beverly Katz'in ölümünün gerçekliğini anlıyorsun.
لكنك تفهم واقع موت بيفرلي كاتز

Çok kan kaybetmiş. Dr. Katz'ı çağırdın mı?
لقد فقدت الكثير من الدم هل أبلغت الدكتور " كاتز " ؟

Büyüleyici bir sezgi Bayan Katz sanki Will Graham'in kendisi burada, bu odadaymış gibi.
رؤية مذهلة يا آنسة كاتز كأن "ويل غرام" بنفسه موجود في هذه الغرفه

Hâlâ olanları unutamadığım için, Nina Katz ve suratı beni en büyük korkumla yüzleşmeye zorladı.
وبأعلى المدينة، لا زلت لا أستطيع نسيان الأمر (نينا كاتس) وذلك الوجه جعلاني أواجه أعظم مخاوفي

O anda fark ettim ki eleştirisinde korktuğum kişi Nina Katz değil bendim.
فجأة أدركت أن الناقد الذي كنت أخشاه لم يكن (نينا كاتس) وإنما كان أنا