"kaufman" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كوفمان
• كافمان
• كوفلن
• لكوفمان

Michelle Kaufman çevre mimarisinde yeni düşünme şekillerine öncülük etti.
مشيل كوفمان الرائدة في الطريقة الجديدة العمارة البيئية

Lee Roy Brown, Jay Kaufman James Arthur Kohler, Allison Michener Charles Robbins, Nancy Smith, William Valley
لي روي براون، جاي كوفمان جيمس آرثر كوهلير، أليسون ميكنر روبنز تشارلز ، نانسي سميث، وليام فاليري

Jay Kaufman Savaş ve Baskı Karşıtı Birlik'in eşbaşkanı
جاي كوفمان مؤسس مشارك مِنْ اللجنةِ الوطنيةِ ضدّ الحربِ والقمع

Jay Kaufman: federal hapishanede 15 ila 21 yıl mı Ceza Kampı mı?
جاي كوفمان : 15 إلى 21 سنةِ في سجن تأديب إتحادي... ... أَومنتزهالعقابِ؟

Jay Kaufman: 15 ila 21 yıl mı Ceza Kampı mı?
جاي كوفمان : 15 إلى 21 سنةِ أَو منتزه العقابِ؟

Sen gerçek bir George Kaufman'sın.
تلاعب مسل بالألفاظ أنت نسخة أصلية من جورج كوفمان

Kaufman biraz hava attı, ama dosyaları gösterdiğimde ne yapabilirdi ki?
تمكن كوفمان من التملص قليلاً لكن عندما أبرزت المستندات ماذا كَانَ سيَفعلُ ؟ ارتجف كالفأر

Buraya huzur ve sessizlik için geldim ve birden Kaufman ve Hart oyunlarındaki bir karaktere dönüştüm.
لقد جأت هنا للسلام والهدوء فجأة أكون شخصية في مسرحية كوفمان وهارت والهاتف لا يتوقّف

Bay DeMora. Bay Kaufman evde değil.
سيد ديمورا, ان سيد كوفمان ليس في المنزل, ولقد سمعت

Aslına bakarsan, dışarı çıkıp Kaufman'ın kıçını kurtarmak çok boktan bir iş.
راودتني بعض الأفكار السخيفه لحماية مؤخرة كوفمان

Bay Kaufman biraz desteğe ihtiyacınız olabileceğini düşündü.
سيدتي السيد كوفمان يعتقد أنكم بحاجة الى بعض الدعم

Pekâlâ, sizler Kaufman için çalışıyorsunuz, ben de Kaufman için çalışıyorum.
حسنا, انتم تعملون لدى كوفمان انا اعمل لدى كوفمان

Kaufman bizimle beraber, bir kaç adam gönderdi. Onların icabına baktık.
كوفمان أرسل بعض الرجال معنا نحن تخلصنا منهم

-Sanki biraz o havada Andy Kaufman gibi
خائفون إنه جزء من العرض شئ شبيه بآندي كوفمان

Üç küçük çocuk annesi Rachel Kaufman Lucky Star lokantasındaki vardiyasından evine dönüyormuş.
راشيل كوفمان ، وهي أم لثلاثة أطفال صغار كانت في طريقها الى منزلها من تحول لها في العشاء لاكي ستار.

Bay Tally, Dr. Rock'un birinci geldiğinden emindi ve aynısını bizim için de yapacak Dr. Kaufman'la birlikte.
حسناً, السيّد تالي تأكّد من أنّ الدكتور روك له قصب السبق، وسوف يفعل الشيء نفسه بالنسبة لنا مع, الدكتور كوفمان.

Bak, çalışmamızda ya Joseph Kaufman bizim dipnotumuz olacak ya da biz onun.
انظري, إما سيكون جوزيف كوفمان حواشي في دراستنا أم سنكون نحن حواشي في دراسته.

O zaman Joseph Kaufman ödülle yürüdüğünde hiçbir şey yapmadığın için kendini affedebilecek misin?
حسناً, هل ساعتها ستكون قادر على أنْ تغفر لنفسك إذا لم تفعل شيئاّ ونال جوزيف كوفمان الجائزة؟

Sizin Kaliforniya Üniversitesi'ndeki Dr. Joseph Kaufman üzerine biraz daha araştırma yaptım.
لقد قمت بالمزيد من التقصّي، في تاريخ الدكتور جوزيف كوفمان في جامعة كاليفورنيا, واتضح أنّه سينشر عمله،

Üroloji bölümünden Dr. Joseph Kaufman, bir kitap yayınlıyor.
الدكتور جوزيف كوفمان في طب المسالك البولية، سينشر كتاب.

Bizimki, Kaufman'larınki ve üst kattaki o iki adam, galiba iç mimarlar, öyle bir şey.
طابقنا ، و طابق (كافمان) الأعلى و الشابان في الطابق الأخير اللذان يعملان في النقش أو شيء كهذا

Kaufman Villick'i al, Reed ve Sherman geçidi koruyun... ve Binbaşı sen McKay'yi al.
كوفلن يرافق بيليك. ريد و شيرسان البوّابة. والرائد يبقى مع ماكاى.

Üç ödeme Kelso'ya, bir ödeme Burke'e, iki ödeme de Kaufman'a.
ثلاثة إلى كيلسو، أحد أكثر لبيرك، اثنين من أكثر لكوفمان.