| Yüksekten düşmelerde kaval kemiği genelde ayak tabanına gömülür. | Open Subtitles | في الإنهياراتِ العاليةِ، عظم القصبة في أغلب الأحيان قادتْ السيارة عبر نعالُ الأقدامِ. |
| Çocukluğunda kaval kemiği kırılmış, o kadar kötü kırılmış ki topal kalmış. | Open Subtitles | كسر في عظم الساق الأكير منذ الطفولة إنه سيء بما فيه الكفاية لدرجة انه كان يمشي و هو يعرج |
| kaval kemiği orta bölgeden enine mi kırılmış? | Open Subtitles | أهذا كسرٌ جدليٌّ مستعرضٌ في عظم الظنبوب؟ |
| kaval kemiği ve incik kemiğindeki ısırma izlerini görebilirsiniz. | Open Subtitles | يمكنك رؤية علامات العض على عظمها الشظوي و عظم الساق |
| İlik içinden çivi koyarsan kaval kemiği kısalacaktır. | Open Subtitles | أجل لو وضعنا مسمار نخاعي سوف يقصر عظم الساق |
| kaval kemiği ve omuz kemerlerindeki kesikler Victor Potts'da kesik izleri bırakan bıçakla tamamen uyuşuyor. | Open Subtitles | هناك تخفيضات في العظم... على عظم القصبة وعلى زنّرات الكتف... الذي جارى النمط الجارح وجدت على فيكتور بوتس... |
| Hâlâ sol diz kapağı, kaval kemiği ve topuk kemiği kayıp. | Open Subtitles | نحن مازال ينقصنا الرضقه اليسرى- والوتر و عظم القصبه |
| Sol bacağın kaval kemiği de kırılmış. | Open Subtitles | عظم الساق الأيمن مكسور أيضاً |
| Ayrıca kaval kemiği iki taraftan çatlamış. | Open Subtitles | وكسر عظم الفخد مفتوح |
| İki üssü yaya geçişiyle birleştiriyoruz hiçbir kaval kemiği dışarıda kalmasın diye kemikleri istediğin yere taşıyabilirsin. | Open Subtitles | إننا ندمج قاعدتين معاً .. ونحرك بوابة المشاة ،لكي تتمكن من تحريك العظام كما تريد .لذا، لن يكون عظم "القصبة" خارج عن مكانه |
| Daha kısa ve ince kaval kemiği Asimile insana daha çok uyuyor ki bunun anlamı sadece... | Open Subtitles | عظم الضبضوب القصير و السميك متطابق مع أنسان (نياندرتال) و ليس الإنسان (الحديث) و هذا يعني أنهُ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 