| "Kavgayı kesin çocuklar, yoksa kafanızı jöleyle doldururum." | Open Subtitles | يا أولاد, توقفوا عن القتال وإلا سوف أملأ رؤسكم بالجلو |
| Durun! Kavgayı kesin. | Open Subtitles | توقفوا عن القتال |
| Kavgayı kesin. Her zaman kızı çimdikliyor. Bu çok zor. | Open Subtitles | توقفوا عن الشجار انه يشاكسها طوال الوقت و بضراوة, هذا صعب |
| Çocuklar, Kavgayı kesin ve binin. | Open Subtitles | يا صغار، توقفوا عن الشجار واركبوا |
| - Hayır, değil. - Hadi çocuklar. Kavgayı kesin. | Open Subtitles | هيا يا أطفال ، توقفوا عن الشجار |
| - Kavgayı kesin. - Ateşi kesin. | Open Subtitles | توقفوا عن الشجار - توقفوا عن إطلاق النـار - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 