| Binbaşı Kawalsky çıkış odasında ne yapıyor? | Open Subtitles | ماذا يفعل الرائد كوالسكي في قاعة البوابة ؟ |
| Binbaşı Kawalsky'nin tüm ağrı kesici tedavisini kestim, uyarılması artacak. | Open Subtitles | لقد أوقفت المسكنات عن الرائد كوالسكي لأزيد من إنتباهه |
| Şimdiye kadar sadece Kawalsky kendinden geçtiğinde kafasını kaldırabildi. | Open Subtitles | حتى الآن لا يظهر إلا عندما يصاب كوالسكي بحالة إغماء |
| Albay O'Neill, Binbaşı Kawalsky SG birimleri 1 ve 2'nin çok ilginç olacağı kesin bilgi aktarma toplantısı 07:30'da. | Open Subtitles | عقيد اونيل , رائد كوالسكى... سيكونمنالمثيرسماعايضاحتكم... .. |
| - Kawalsky ile Ferretti, evet. | Open Subtitles | هل هؤلاء - كوالسكى وفريتى , نعم |
| Emekli oldum Kawalsky. | Open Subtitles | انا متقاعد ,كوالسكى. |
| Çoğunuzun Binbaşı Kawalsky ile beraber hizmet verdiğinizi biliyorum, o yüzden lütfen kulağa duygusuzca gelecek önerilerim için beni affedin. | Open Subtitles | أعرف أن العديد منكم خدم مع الرائد كوالسكي لذا أرجو أن تسامحوني إذا بدا ما أقوله قاسيا |
| Dr Warner, Binbaşı Kawalsky'nin bu işlemden sağ çıkması şansı nedir? | Open Subtitles | د .وارنر ، ما هي فرص كوالسكي في النجاة من العملية ؟ |
| Hepimiz Binbaşı Kawalsky'nin bedenini işgal eden asalağın güvenle çıkarılmasını umut ediyoruz. | Open Subtitles | جميعنا يتمنى إزالة الطفيل من جسم كوالسكي بأمان |
| Eğer bu operasyona devam edersek, Binbaşı Kawalsky boşu boşuna ölmüş olacak. | Open Subtitles | اذا باشرنا العملية، سيكون الرائد كوالسكي قد مات عبثا |
| Neden sadece Binbaşı Kawalsky'nin küçük yaşama şansıyla yüzleşip insanlığın karşılaşabileceği en büyük düşmanın kapımızdan postalandığını farketmiyoruz? | Open Subtitles | ماذا لو تقبلنا عدم وجود فرصة للرائد كوالسكي بالنجاة و تقبل حقيقة أن أكبر خصوم البشرية جاء حتى عتبة بابنا |
| Binbaşı Kawalsky, operasyona başlayacağız. | Open Subtitles | رائد كوالسكي ، نحن على وشك البدء بالعملية |
| Çünkü sadece Kawalsky o şifreyi bilebilirdi. | Open Subtitles | لأن كوالسكي فقط كان يعلم تلك الشفرة |
| Kawalsky. | Open Subtitles | كوالسكي ، ماذا هناك ؟ |
| Kawalsky ile orada bulunmuştuk. | Open Subtitles | كوالسكى و انا كنا هناك. |
| Kawalsky gezegeninde güzel bir gün daha. | Open Subtitles | يوم اخر على الكوكب كوالسكى. |
| Kawalsky, iyi misin? | Open Subtitles | كوالسكى هل انت بخير؟ |
| Kawalsky'de işe yaramamıştı. | Open Subtitles | هذا لم ينجح مع كوالسكى. |
| Binbaşı Kawalsky... | Open Subtitles | ميجور كوالسكى... |
| - Kawalsky. | Open Subtitles | كوالسكى. |
| Kawalsky... | Open Subtitles | كوالسكى... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 