"Böğür kayışı" veya "atlatma kayışı" denilen bir kemer, hayvanın genital bölgesine sıkıştırılıyor. | Open Subtitles | يتم تأمين حزام يسمى حزام الطرح، حول جسم الحيوان فوق منطقة الأعضاء التناسلية. |
Fan kayışı kopmuş. | Open Subtitles | إن حزام المروحة قد تمزق. و كان بدولار وثمانين سنتاً لقد كان جديداً للغاية |
Ama bence bu iyi bir kemer olur... .. dildo kayışı için. | Open Subtitles | إذن سوف أصنع منه رباطاً جيداً لقضيب صناعي ذو حزام |
Öyleyse, biri ölümden sonra kayışı değiştirdi. | Open Subtitles | لذا ، فإن ذلك يعني شخص ما استبدال الحزام ، وبعد وفاته. |
Adam serpantin kayışı konusunda haklıymış. | Open Subtitles | حسناً، الرجل كان محق بشأن الحزام المتعرج |
Pekala, kayışı vardıysa nereye kayboldu? | Open Subtitles | حسنا، إذا كان حزام هناك، إذن، من أين انها تذهب؟ |
Ama bence bu iyi bir kemer olur... .. dildo kayışı için. | Open Subtitles | إذن سوف أصنع منه رباطاً جيداً لقضيب صناعي ذو حزام |
kayışı yenisiyle değiştirdin. | Open Subtitles | استبدال محرك الأقراص لك حزام مع واحدة جديدة من المتاجر. |
Vantilator kayışı kopmuş. İki, belki üç günümü alacak. | Open Subtitles | لقد فسد حزام الدوران ربّما سيتطلّب الأمر يومان أو ثلاثة |
Tamam. Peki ya zamanlama kayışı? Onun fiyatı ne kadar? | Open Subtitles | حسناً، وماذا عن حزام التوقيت، ما ثمن ذلك؟ |
Emniyet kemerinizi bağlamak için, kopçayı takın ve kayışı çekin. Bu sayede kemer sizi rahatsız etmeden vücudunuzu sıkıca kavrar. | Open Subtitles | حزام المقعد معدني الشكل أحكموا اغلاقه بشدة على حضنك |
Dün akşam arabamı tamir edemedim çünkü şaşırtıcı bir şekilde bu kasabada alternatör kayışı bulamadık. | Open Subtitles | لم استطع اصلاح السيارة لاننا لم نجد حزام للمولّد في هذه البلدة |
- Sadece bir tanesi. - Sonra da alternatör kayışı koptu. | Open Subtitles | مساعد امامي واحد متعطل - ثم تعطّل حزام مولّد الطاقة - |
-Jartiyer kayışı nasıl oldu? | Open Subtitles | فكيف هو أن حزام الرباط تعمل بها؟ |
Peki gitarının kayışı var mı? | Open Subtitles | هل يحتوي جيتارك على حزام للكتف ؟ |
Serpantin kayışı aşınmış ama arabanın çalışmama nedeni bu değil. | Open Subtitles | الحزام مهترئ، لكن ليس هذا سبب عدم عمل السيارة |
- Onlar bu kayışı yere atıp* ve ölümüne döğüşürlerdi. | Open Subtitles | كانوا يضربوا الحزام على الأرض . ويقاتلوا حتّى الموت |
Nicky, kayışı çek! kapat onu! | Open Subtitles | نيكى اغبق الحزام احتفظ به مغلق |
S-Kayışı. Sanırım serpantin kayışı koptu. | Open Subtitles | الحزام "م" أعتقد ان الحزام المتعرج مقطوع |
kayışı sökülüp tekrar dikilmiş. | Open Subtitles | لقد فُكَّ الحزام وأُعيد تخييطه. |
Kemerini takarken bir kayışı mutlaka atlıyorsun. | Open Subtitles | ودائما ً لا تضع حزامك في جميع عقد البنطال |
Ben yapayım. Kimileri ona tüfek tüfek kayışı diyor. | Open Subtitles | لدي واحدة بعض الناس يطلق عليها شفرة حبال |