| kayınbiraderinin sana verdiği 5,5 milyonu hâlâ açıklayamadığın düşünülürse. | Open Subtitles | إعطاء تلك الـ5½ مليون دولار التي أعطاك إياها صهرك ما تزال غير معلن عنها |
| Halifelik sevdalısı kayınbiraderinin camin için para vermiş olmasa böyle zehir kusar mıydın merak ediyorum. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أتساءل إن كنت ستكون عدوانيا جدا لو لم يدفع صهرك المتعاطف مع الخلافة مصاريف مسجدك |
| - kayınbiraderinin yapamadığı bir şey yok mu? | Open Subtitles | هل هناك شيء زوج أختك لا يمكن أن يفعله؟ |
| Şirketin başına geçmek için kayınbiraderinin aradan çekilmesini istedin. | Open Subtitles | تريد إبعاد نسيبك عن الصورة كي تدير الشركة |
| kayınbiraderinin etrafta dolaşıp geyik sesi çıkarması için zorladığını söylemiştin. | Open Subtitles | انت قلت انك جعلت نسيبك يجري في الجوار ويقلد صوت الغزال |
| Çünkü hala eski kayınbiraderinin yaşattıklarını atlatmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | لأنني لازلت أتشافى من الدرجه الأولى التي حصلت عليها من نسيبك العزيز |
| kayınbiraderinin kaskosu var değil mi? | Open Subtitles | نسيبك مؤمن على سيارته صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 