عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kayınpederin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حماك
| kayınpederin. | Open Subtitles | و علي راسهم حماك |
| kayınpederin sümsüğün tekiyse ben ne yapayım? | Open Subtitles | أخطئى أن حماك , طفل يتباكى |
| Evet, kayınpederin. | Open Subtitles | نعم , و هو حماك |
| kayınpederin. | Open Subtitles | إنّه حماك. |
| - Müstakbel kayınpederin mi? | Open Subtitles | حماك المستقبلي؟ ! |