"kayıp halka" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحلقة المفقودة
• حلقة مفقودة

Ah, işte o... kayıp halka gerekçeyi anlatmama yardım edecek tanık.
وأسمحوا لى بالقول جرب كل الوسائل ها هى ... الحلقة المفقودة

Ancak bilimadamlarımız senin evrimsel zincirde önemli bir aşama olduğunu saptamış olmakla beraber aradığımız kayıp halka hala bizi uğraştırıyor.
لكن علماؤنا بالفعل قرروا بينما أنت خطوة مهمةَ للأمامَ في السلسلةِ التطوّريةِ الحلقة المفقودة التي نَبْحثُ عنها ما زالَتْ تُراوغُنا

kayıp halka kayıptı, çünkü onu yemiştik.
السبب الوحيد في فقدان الحلقة المفقودة هو أننا أكلناه

Gelişmemiş yaratıkla maymun arasındaki kayıp halka.
حلقة مفقودة بين البدائيات الأدنى درجة و القردة

Evrimsel zincirdeki kayıp halka.
هذه المفارقة الحية ! هذه الحلقة المفقودة في سلسلة التطور

Hiperuzay penceresi açmak, ya da Goa'uld gemilerindeki enerji kalkanlarını oluşturmak için gerekli olduğuna inadığım miktarda enerji üretebilmemizi sağlayacak kayıp halka bu olabilir.
هذه يمكن أن تكون الحلقة المفقودة لتوليد نوع من الطاقة أعتقد أنه ضروري لخلق نافذة فضاء فوقي أو توليد نوع من الدروع مثل التي يستعملها الجواؤلد لحماية سفنهم

- Ayrıca bizim ve yükselme arasındaki kayıp halka olabilir.
-كما قد يكون .. الحلقة المفقودة بيننا والارتقاء

kayıp halka!
الحلقة المفقودة

O kayıp halka olabilir.
ربما كان الحلقة المفقودة

Evrimimizdeki kayıp halka.
الحلقة المفقودة من التطور

- kayıp halka sen olmalısın o halde.
-لابد أنك الحلقة المفقودة إذن .

- Bakın, kayıp halka!
- انظر ، الحلقة المفقودة

Missing link tattoo. (kayıp halka Dövmecilik)
"أوشام الحلقة المفقودة"

Eğer kayıp halka olsaydı, kutsal yazılar, kağıtlarından daha değersiz olurdu.
حسنا ، إن حقا هو حلقة مفقودة ، المخطوطات المقدسة لن يحقوه شاهدتهم الجامعية