عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kayıplar olur" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك خسائر
| Ama savaştayız ve maalesef, savaşta kayıplar olur. | Open Subtitles | لكننا في حرب وللأسف، هناك خسائر في الحروب |
| - Her zıtlaşmada kayıplar olur. | Open Subtitles | ـ في كل صراع تكون هناك خسائر |
| - Savaşta kayıplar olur. | Open Subtitles | هناك خسائر في الحرب |