| Peki kayırma rol oynar mı? | TED | هل تلعب المحسوبية دوراً؟ نعم، بالطبع. |
| Hayır ama burada bu kadar adam kayırma, kötü yönetim ve rüşvet olayı varken size özerklik vermemiz zor. | Open Subtitles | كلا، لكنك تصعب الامور اعطيناكم استقلالكم... ...ولكن المحسوبية نخرتكم... |
| Evet. Departmanın kayırma politikasının olmasının sebebi benim. | Open Subtitles | أجل أنا سبب وضع القسم لسياسة المحسوبية |
| Sonunda akraba kayırma lanetinden kurtuldum. | Open Subtitles | أخيراَ تخلصت من عفن المحسوبية |
| Adam kayırma dönemi bitti artık. | Open Subtitles | سمعت أن كلمة المحسوبية انخفضت |
| Adam kayırma burada hoş görülmüyor. | Open Subtitles | المحسوبية مرفوضة هنا. |
| Adam kayırma. | Open Subtitles | (أه , المحسوبية ( محاباة الأقارب |
| Adam kayırma ya da... | Open Subtitles | انها المحسوبية أو... |
| Akraba kayırma. | Open Subtitles | المحسوبية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 