عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kayıtlı olmayan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غير مسجل
| Rehberinizde kayıtlı olmayan numara arayınca telefonu açmıyorsunuz. | Open Subtitles | عدم الجواب على رقم غير مسجل يظهر على هاتفك |
| Rehberinizde kayıtlı olmayan numara arayınca telefonu açmıyorsunuz. | Open Subtitles | على ان لا ترفع السماعه على رقم غير مسجل يظهر في هاتفك |
| Rus ordu silahlarının parçası olarak kayıtlı olmayan bir silah, | Open Subtitles | سلاح غير مسجل كجزء من أسلحة الجيش الروسي |