عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kayak şapkalı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبعة التزلج
| Pek değil. Kayak Şapkalı'yla Beyaz Dave de birçok soruna yanlış yanıt verdi. | Open Subtitles | لا، قبعة التزلج و (ديف) الأبيض أخطأ بالكثير من الأشياء أيضاً |
| - Evet, Kayak Şapkalı. | Open Subtitles | نعم يا قبعة التزلج |