عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kayalara doğru" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحو الصخور
-
نتجه للصخور
| İnek gibi konuşup, çok heceli sözcüklerle seni kayalara doğru mu çekti? | Open Subtitles | وجذبتك نحو الصخور مع عباراتها المتقطعه؟ |
| Şimdi onu yavaşça kayalara doğru yönlendirelim. | Open Subtitles | الآن سوف أوجهه بلطف نحو الصخور |