عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kayalardaki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصخرية
| Düz, esnek bir kabuğa sahip olan bu hayvan, kayalardaki yarıklara saklanabilir. | Open Subtitles | واحد من الاستثناءات الافريقية هي هذه السلحفاة والتي تملك درع مرن ومسطح، يسمح لها بالاختباء في الاخاديد الصخرية |
| Sular alçaldığında, ahtapotların çoğu kayalardaki havuzlara hapsolurlar. | Open Subtitles | في الجزرِ، معظم الأخطبوطات ستكون محبوسة في بركها الصخرية. |
| - kayalardaki çatlaklar, bitki örtüsü... | Open Subtitles | والتصدعات الصخرية والنباتات الخضراء |