عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaybı değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست مضيعة
| Sayın hakim, bence adalet peşinde koşmak asla vakit kaybı değildir. | Open Subtitles | سيادتك أظن أن ملاحقة العدالة ليست مضيعة للوقت |
| Umarım büyük bir zaman kaybı değildir. | Open Subtitles | حسناً آمل... . آمل بأنها ليست مضيعة للوقت |
| Arkadaşça davranmak vakit kaybı değildir. | Open Subtitles | الودية ليست مضيعة للوقت |