| Bir hastanızı kaybetmişsiniz diye duydum. | Open Subtitles | مرحباً , سمعت بأنكِ فقدتِ مريضكِ |
| Ama o harika saçınızı kaybetmişsiniz. | Open Subtitles | لكنك فقدتِ شعرك الرائع |
| Kocanızı yeni kaybetmişsiniz. | Open Subtitles | أنتِ فقدتِ زوجكِ مؤخّراً |
| Anlaşılan çenesi oldukça düşük bir kargo pilotunu kaybetmişsiniz. | Open Subtitles | يبدو أنّك فقدت طيّار بضائع ثرثار بعض الشيء. |
| Bakıyorum iyimserliğinizle beraber mizah duygusunuz da kaybetmişsiniz. | Open Subtitles | أرى أنّك فقدت تفاؤلك، مع حسّ دعابتك |
| Anneleri eve gelmiş ve demiş ki, "Kedicikler, kaybetmişsiniz eldivenlerinizi." | Open Subtitles | وعادت أمهم الى البيت وقالت لهم ايتها القطط, لقد فقدتم القفازات |
| Siz zaten teslimat kamyonunu kaybetmişsiniz. | Open Subtitles | لقد فقدتم أثر الشحنة بالفعل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 