ويكيبيديا

    "kaybolduğun" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • اختفيت
        
    • ضللت
        
    • تختفى
        
    • اختفائك
        
    • اختفيتِ
        
    • إختفيتي
        
    Anne, ortalıktan kaybolduğun için sana kızgın olmadığımı bilmeni isterim. Open Subtitles امي اريدك ان تعرفي انني لست غاضبا منك لانك اختفيت
    Hastanede kıyafetlerinin kaybolduğun günkilerle aynı olduğunu söyledi Open Subtitles المشفى ايضاً افرجت عن الملابس التى كنت مُرتديها عندما ادخِلت اليها. لقد كانت نفس الملابس التى كنت ترتديها عندما اختفيت.
    kaybolduğun için beni bulamayacaksın. Open Subtitles عندما لا تَجِدُني، قل لها أنك ضللت الطريق.
    kaybolduğun yok, işte buradasın. Open Subtitles أنت لا تختفى أنت هنا
    Belki kaybolduğun geceden başlayabiliriz. Open Subtitles ربما يمكننا البدء بليلة اختفائك
    Biri senin kaybolduğun gece bunu eve bıraktı. Open Subtitles أحدهم أوصل ذلك إلى منزلكِ في اللّيلة التي اختفيتِ فيها.
    Jane, kaybolduğun zaman sana neler olduğunu neden hatırlayamıyorsun? Open Subtitles -جاين" لماذا لايمكنكِ تذكر ما حدث لكِ" حين إختفيتي ؟
    Tüm o gizemli telefonlar, kaybolduğun onca zaman başından beri gizlice buluşuyor muydunuz? Open Subtitles كل المكالمات الهاتفية الغامضة، كل المرات التي اختفيت فيها. هل كنت تتسللين إليه طيلة الوقت؟
    Birkaç saat boyunca kaybolduğun o aynı gri köy evinin olduğu yere gitmek için mi? Open Subtitles لنفس البيت الرمادي الذي اختفيت فيه لبضع الساعات؟
    Yine ortalıktan kaybolduğun için patron sinirli. Open Subtitles ان الرئيس غاضب لقد اختفيت مرة اخرى
    Bilmiyorum. Belki Clizby bize evi gezdirdikten sonra on dakikalığına ortadan kaybolduğun içindir. Open Subtitles لا أعرف، لربُّما لأنّك اختفيت لعشرة دقائق بعدما تجولنا في البيت مع (كليذبي)
    Köşeden kaybolduğun an, Open Subtitles عندما اختفيت عن الناصية
    kaybolduğun için beni bulamayacaksın. Open Subtitles عندما لا تَجِدُني، قل لها أنك ضللت الطريق.
    kaybolduğun yok, işte buradasın. Open Subtitles أنت لا تختفى أنت هنا
    Ortadan kaybolduğun, parçalarına ayrıldığın ya da adı her neyse işte günden beri Leland Frost'u arıyorum. Open Subtitles منذ يوم اختفائك أو إنشقاقك، أو أيا كان وأنا أبحث عن (ليلاند فروست)
    Dinle beni. Ortadan kaybolduğun gün seni düşünmeyi bıraktı. Open Subtitles استمعي إليَّ, توقفت عن التفكير بكِ في اليوم الذي اختفيتِ فيه
    Jane, kaybolduğun zaman sana neler olduğunu neden hatırlayamıyorsun? Open Subtitles -جاين" ، لماذا لايمكنكِ تذكر ما حدث لكِ" -حين إختفيتي ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد