Prenslerin kaybolmasıyla ilgili ne biliyorsa | Open Subtitles | اذا علم شىء عن اختفاء الاميرين سوف نخرجة منة |
Polis bayan Somers'ın kaybolmasıyla ilgili olarak bilgi toplamaya çalışıyor. | Open Subtitles | الشرطة تحثُّ المواطنين على توفير المعلومات (عن اختفاء السيدة (سَمرس |
Yani bana özetle dediler ki, eğer Kathie'nin... kaybolmasıyla ilgili bir şey bilen varsa, o kişi Susan Berman'dır. | Open Subtitles | وهم اخبروني اذا كان هنالك شخص يعلم اي شئ عن اختفاء (كاثي) ، سوف تكون ( سوزان بيرمان ) |
Peki,daha net şekilde ifade etmek gerekirse... karınızın kaybolmasıyla ilgili yapabileceğiniz bir şey var mıydı? | Open Subtitles | اذا ، لنكن واضحين هنا، هل لديك علاقة في اختفاء زوجتك ؟ |
Oğlunun kaybolmasıyla ilgili bir şey sorarsanız ya da herhangi bir yorum yaparsanız gider dava açarız. | Open Subtitles | إن سألت أيّ أسئلة أو قدمت أيّ تعليقات. فيما يتعلق عن إختفاء ولدّك. فها نحن نمشي. |
Bill'in kaybolmasıyla ilgili ona soru sormak için evine gitmiştim ve kurt adam bana saldırdı. | Open Subtitles | كنت في بيتها أستجوبها عن اختفاء (بيل)، وهاجمني |
Karısının kaybolmasıyla ilgili makaleler var. | Open Subtitles | هناك مقالات عن اختفاء زوجته. |
Eşim Rose'un kaybolmasıyla ilgili elinde bilgili olan herkesin gece veya gündüz fark etmeksizin, polisle iletişime geçmesini rica ediyorum. | Open Subtitles | أنا أناشد أيَّ شخص لديّه معلومات عن اختفاء زوجتي (روز) أن يتصل بالشرطة في أيَّ وقت نهارًا أو ليلًا |
Lütfen, eğer Richard Castle'ın kaybolmasıyla ilgili bilginiz ya da bildiğiniz bir şey varsa yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | بيكيت)]: رجاء، إن كان لديكم أية معلومات)] أو تعرفون أي شيء عن اختفاء |
Valerie Somers'ın kaybolmasıyla ilgili soruşturma yürütüyoruz. | Open Subtitles | (نحن نحقق عن اختفاء (فاليري سَمرس |
Kathie Durst'ün kaybolmasıyla ilgili konuşmak istiyorlar. | Open Subtitles | يريدون ان نتحدث عن اختفاء (كاثي) |
Kızınızın kaybolmasıyla ilgili soruşturmayı ben yönetiyorum. | Open Subtitles | -أنا أرأس التحقيق في اختفاء ابنتكم |
Pegasus'un kaybolmasıyla ilgili ne biliyoruz? | Open Subtitles | ما كل هذا عن إختفاء "بيجاسوس"؟ |
Andy'nin ortadan kaybolmasıyla ilgili neler söyleyeceksiniz? | Open Subtitles | ماذا يمكنكِ أن تخبرينا عن إختفاء (اندي)؟ |